1、英文：fans（粉絲）是壹個網絡詞語，在中國俗稱追星族，即崇拜某明星、藝人或事物的壹種群體，他們多數是年輕人，有著時尚流行的心態。粉絲是英語單詞“fans”的音譯。“filmfans”是影迷的意思。也可以理解為“XX迷”或者“XX追星族”壹類意思。“fans”為“fan”的復數形式。fan有“愛好者、崇拜者”的意思，而fans有“狂熱者”的意思。
2、在1889年，“fantastic”的縮寫形式“fan”被用在美式英語中，指代某壹支棒球隊的忠實追隨者。隨著粉絲隊伍成為文化消費市場壹股不可小覷的力量，“fan”這個時尚用語被正式收入詞典。