1. 自駕：中衛市區有多條道路通往通湖草原，距離約為60公裏，大約需要1小時左右的車程。您可以在中衛市區租車或自駕前往。
2. 包車：在中衛市區，您可以選擇包車前往通湖草原，價格大約在200元左右。
3. 公***交通：從市區出發，您需要先到中衛南站或中衛汽車站，然後乘坐前往通湖草原的班車，車程大約需要2-3小時左右。班車票價在30元左右，不過車次較少，需要提前查詢具體班次和時間表。
至於住宿，通湖草原附近有許多旅遊度假村和農家樂，您可以選擇適合自己的住宿方式。價格方面，根據不同的住宿標準和季節，價格會有所不同。
總的來說，中衛到通湖草原的路程大約需要2-3小時左右，具體選擇哪種交通方式，取決於您的預算和出行時間。通湖草原附近有許多住宿選擇，您可以根據自己的需求和預算進行選擇。