當前位置:商標查詢大全網 - 教育培訓 - 《世說》的原文翻譯及作者介紹

《世說》的原文翻譯及作者介紹

古代學者必有老師。師者,所以傳道、授業、解惑。人不是生來就知道的,誰能沒有懷疑?如果妳很迷茫,不跟著老師走,那就很迷茫,妳永遠也不會明白。在我出生之前,我在我出生之前就學習了道,所以我從道中學習。我出生後,先學道,所以學道。我是老師,不知道歲月生於我。故無貴無賤,無長無少,道之存在,師之存在也。呵呵!師道傳承已經很久了!很難被迷惑!古之賢者,亦遠也,猶在師問;今人遠非聖人,恥於師從。所以聖人有益於聖人,愚人有益於愚人。是什麽讓聖人變得聖潔,讓傻子變得愚蠢?愛妳的兒子,選壹個老師教他。如果妳在妳的身體裏,妳會感到羞恥和困惑!這不是我所說的男孩的老師,他教書並從讀者那裏學習他們的句子。我不知道,我不明白,我不知道,我不知道,我不知道,我不知道,我不知道。巫醫,樂師,技術工人都不羞於互相學習。士大夫家屬,稱師徒雲,聚而笑之。壹問,他說:“他和當年差不多,方式也差不多。”卑微就是羞恥,做官就是親近妳(yú)。喔!師道不明!巫醫、樂師,還有樣樣精通的人,君子都是不屑壹顧的,但今天他們的智慧卻是可望而不可及,這就奇怪了,尷尬了(yú)!聖人無常師。孔子曾師從壇子、長虹、石祥、老聃。壹個譚的弟子,不如孔子聰明。子曰:“有三人行,必有壹師。”所以弟子不必不如老師,老師也不必優於弟子。知識是有先後順序的,術業有專攻,如此而已。十七歲的李·(pán)擅長古文和六藝經典,對之來說都是耳熟能詳,不分時代,他學得更多。於佳琪可以走古道,寫《世說》使之長盛不衰。

古代讀書的人,必有老師。老師是用來傳授真理、教授研究和回答難題的。人不是生來就懂道理的,誰能沒有疑惑?如果妳有疑問卻不向老師求教,那就成了難題,終究得不到解決。生在我之前的人,他比我更早知道道理,所以我追隨他,拜他為師;如果在我之後出生的人比我先明白道理,我會向他學習,把他當老師。我正在了解真相。哪裏可以考慮他是比我大還是比我小?所以,無論地位高低,無論年齡大小,真理存在的地方,就是老師存在的地方。唉!向老師學習的時尚早就不流行了,很難讓人不懷疑!遠超壹般人的古代聖人,甚至跟隨老師,向老師求教;現在的普通人遠非聖人,卻羞於向老師學習。所以,聖人更有智慧,愚人更愚蠢。這大概就是聖人變聖人,傻子變傻子的原因吧?愛妳的孩子,選壹個老師教他。但對他自己來說,向老師學習是可恥的,是迷茫的!那些孩子的老師,教他讀書,學書上的句子,不是教道理,解決難題的老師。不知道句子就問老師,有疑惑解決不了就不想問老師;我們應該學習小的方面,但放棄大的方面。我沒有看到他的理解。各種各樣的醫生、音樂家和工匠都不以互相學習為恥。士大夫之類的人說起師徒,就湊在壹起嘲笑他。問嘲笑者(嘲笑他的理由),他們會說:“那個人和某人年齡差不多,修養和學業也差不多。”(怎麽能叫他老師呢?)帶職位低的老師是可恥的,叫職位高的老師是諂媚的。“啊!向老師學習的時尚無法恢復,所以我們可以知道。醫生、音樂家、工匠、學者之類的人不屑與他們為伍,但現在學者的智慧還不如他們。是不是很奇怪?聖人沒有固定的老師。孔子曾拜昝子、長虹、石祥、老聃為師。譚子之類的人,道德能力(當然)不如孔子。子曰:“三人同行,必有我師。“所以,學生不壹定不如老師,老師也不壹定比徒弟強。知理為先,學習和技能各有主攻方向,就這樣。十七歲的李攀酷愛文言文,對六經典籍和人物傳記都有所涉獵。他不受當時不良習俗的限制,向我學習。我稱贊他沿襲了古代從師的風尚,特地寫了這本《師說》作為禮物送給他。

作者介紹韓愈。

韓愈(768 ~ 824),唐代文學家、哲學家。字回,河南合陽(今河南省焦作孟州市)人,漢族。祖籍昌黎(今遼寧義縣),自稱“縣望昌黎”,故世稱“韓昌黎”。晚年擔任吏部侍郎,又稱朝鮮吏部。謚號“文”,又名韓文公。他是唐代古文運動的倡導者,主張學習先秦兩漢的散文語言,把駢文打成碎片,拓展文言文的表達功能。宋代蘇軾稱他為“八代文學之衰”,明代視他為唐宋八大家之首,與柳宗元並稱“劉漢”,被譽為“文章大家”、“百代文學宗”。所有作品都收藏在昌黎先生的作品集裏。韓愈也是語言大師。他善於借用前人的話,註重當代口語的提煉,能夠創造出許多新的句子,其中有許多成為流傳至今的成語,如“落井下石”(另壹種寫法)、“動不動就挨罵”、“雜亂無章”等。在思想上,他是中國“正統”觀念的創始人,是尊儒反佛的標誌性人物。韓愈三歲孤苦伶仃,由哥哥嫂嫂撫養。早年顛沛流離,生活艱難,他有研究世界的誌向。雖然他孤獨又貧窮,但他努力學習。20歲去長安考進士,第三試沒考上。25 ~ 35歲時,先為秀才,三次嘗試了解弘詞均告失敗。他曾赴汴州靳東和徐州張建峰任幕府將軍。後來,他以四校博士的身份回到北京。36 ~ 49歲,作為帝國的監國,因上書旱災饑饉,請減稅降級陽山令。憲宗以國大夫身份重返北方,厭倦了給太子的右私生子做官,但未成功。50 ~ 57歲,先從裴度招安武元吉,後調任刑部侍郎。因諫,佛骨迎,潮州刺史降。遷元州。不久後,他返回朝鮮,先後擔任過酒祭、兵部侍郎、吏部侍郎、京等職。政治上更成功。詩歌力求新穎、豪放、氣勢。

生命年表

唐貞元二年(786),韓愈十九歲。他懷著做學問的誌向去北京參加進士考試,連續三次都失敗了。直到貞元八年(792),他才通過第四次進士考試。按照唐律,考上進士後,還必須參加吏部的博學宏辭考試。韓愈三次參加官選,都失敗了。我給總理寫了三封信,都沒有得到回復;執政三次的都被拒之門外。貞元十二年(796年)七月,韓愈二十九歲,被董晉推薦為宣武軍觀察提升官。這是韓愈政治生涯的開始。在觀察和提拔官員的三年時間裏,韓愈利用壹切機會宣傳他的散文革新思想,同時指導李敖、張繼等青年人學習文學。貞元十六年冬,韓愈第四次考官,第二年(801)通過官選。這壹時期寫的《答李亦舒》闡述了他將古文運動與儒家復古運動緊密結合的思想,是韓愈倡導古文運動的代表作。這年秋末,韓愈三十四歲,被任命為國子監四校博士,這是韓愈進入京城政府機構的開始。任四校博士期間,積極推薦青年作家,敢為人師,廣教弟子,被稱為“漢家之子”。貞元十九年(803),他寫了壹部巨著《師說》,系統地提出了師道論。貞元十九年冬,韓愈升任監察禦史。他上任僅兩個月。為了體恤民情,忠於職守,他寫下了《論荒人之饑》。因被權臣誹謗,被貶為連州陽山令。韓愈在陽山嶺工作三年,深入民間,參加山民的農耕漁獵活動,愛民、惠政、有禮、文明。所以《新唐書·韓愈傳》專書是“愛民,民生以其姓命名。”陽山之約,大批青年前往漢玉門,他們與青年學生吟詩對談。詩和作品還挺多的。如今,《昌黎文集》有古詩二十余首,文章數篇。此時,原陶等構思撰寫的篇章,構成了漢學的重要著作《五源論》。這是唐宋理學的先行者,其理論成果影響巨大。貞元二十壹年(805)夏秋,韓愈出陽山,八月,在江陵法曹參軍。元和元年(806)六月,韓玉豐召回長安,官方授權治國子大夫。元和三年(808年),韓愈改為正牌大夫。元和四年,京官袁外郎被封為東都,太廟。同年冬,他被貶為豫令,後又先後擔任方元外郎和郭子大夫。元和八年(813),晉升為碧碧閬中史館選,完成了著名史書《順宗實錄》的編纂。元和九年(814),韓愈被任命為考公官,第二年被提升為中書舍人。元和十二年(817),輔佐宰相裴度平定淮叛亂為行軍司馬,因戰功被授予刑部侍郎。元和十四年(819),唐憲宗派使者到鳳翔迎佛骨,京城壹度掀起信佛狂潮。韓愈不顧個人安危,毅然走上佛骨桌,痛斥佛骨不可靠,要求將佛骨“投入火與水,永垂不朽,斷世人之疑,惑後世之惑。”憲宗得了表,閆隆大怒,判了他死刑。幸好宰相裴度和朝中大臣極力說情,才不至於死而被貶為潮州刑史。韓愈在潮州當了八個月的罪犯。總的來說,他驅趕鱷魚,殺死人民。請老師辦鄉鎮學校;還債,釋放奴隸;領導人民,興修水利,排灌。千百年來,潮州已經成為壹個有個性特色的地域文化,潮州已經成為壹個禮儀之邦,壹個文化名城!元和十五年(820)九月,韓愈上諭,向全國敬酒。長慶元年(821)七月,韓愈調任兵部侍郎。第二年,他鋌而走險,到鎮州告慰亂軍。他在歷史上被譽為“勝三軍統帥”,他化幹戈為玉帛,不費壹兵壹卒,平定了鎮州之亂。9月,任吏部侍郎。長慶三年(823年)六月,韓愈被提升為京人、古進士。京兆之地,據說復雜難管。在韓愈的整頓下,社會穩定,盜賊止步,米價不敢上。後來又先後調任兵部侍郎、部侍郎。長慶四年,韓愈因病請假。12月2日在長安病逝,享年57歲。

韓愈的思想

韓愈的思想源於儒家,但也有離經叛道的話。他以儒家道統自居,反對佛教的清凈寂靜和神權的迷信,卻相信鬼神之命;他稱贊孟子驅逐楊朱、墨子,認為楊、墨家忽視正道,主張用孔、墨。他主張孔子應該為王,應該謙和霸道。而且還稱贊了管仲和商鞅的功績。他批評二王集團的改革,但在反對藩鎮割據和宦官專權方面,他與二王並無二致。這些復雜矛盾的現象在他的作品中都有所體現。