張美傳張美字玄圭，貝州清河人。
年輕時善於做會計工作，初時擔任左藏小吏，以強幹聞名。三司上奏推薦，特補任本庫專知，出任澶州糧料使。
周世宗鎮守澶淵，每次求取，張美壹定曲意供給。周太祖聽說後大怒，準備遣人去斥責他，又恐怕傷害世宗的意思，改任張美為濮州馬步軍都虞候。
世宗即皇帝位，召他入朝授任樞密承旨。當時宰相景範兼管三司，有病，世宗任命張美為右領軍衛大將軍，暫代主管三司。
世宗征討淮南，留張美任大內部署。壹天，正在午睡，忽然感覺心有所動，急忙起來巡視宮城中。
不久，內醞署起火，因為有準備，馬上撲滅了大火。不久，正式授任三司使。
顯德四年（957），世宗再次到淮南，任命張美為大內都點檢。世宗北伐，又任命他為大內都部署。
部隊回朝，任左監門衛上大將軍，充任宣徽北院使，主管三司。張美強力有心計，能全面理解事情的利弊，每次上奏條列改革主張，皇上常常同意他的意見，常以幹敏著稱。
世宗連年征討，糧食供給不乏，實在依賴他的努力。但因為在澶淵時作假逢迎，非常看不起他，張美也自感慚愧，恭帝即帝位，加任他為檢校太傅。
宋朝初期，加任檢校太尉。當初，李筠鎮守上黨，招募亡命之徒，常幹不法之事，漸漸倔強難以制服。
張美料想到李筠壹定會叛亂，暗地在懷、孟之間積聚糧食。後來李筠果然叛亂，太祖親自率兵討伐，大軍十萬從太行出發，經費不缺，是張美的功勞。
授任定國軍節度。朝廷在關中買木材，同州每年拿出緡錢數十萬借給百姓，長吏取走十分之壹，稱為率分錢。
每年達數百萬，只有張美不收取此錢。不久，別的郡裏有人到朝廷告發長吏受率分錢，朝廷命令長吏們都償還出來。
乾德五年（967），改為鎮守滄州。太平興國初期來京朝見，改任左驍衛上將軍。
張美獻出京城西邊河曲灣果園二座、菜園六處、亭舍六十多棟。太平興國八年，請求告老，以本官銜退休。
雍熙二年（985），去世，終年六十八歲。淳化初年（990），賜謚號為恭惠。
其子守瑛官至供備府使。其孫士宗，官至內殿承制。
士宗去世，士禹任崇班，士安官至門合門祗候，士宣任禮賓副使。
2. 李崇矩,字守則.文言文閱讀答案參考答案：
4.C（直：通“值”，價值）
5.C（①是說李崇矩得以免罪；②是周祖的善行；⑤表現李崇矩采用懷柔政策，收服黎人）
6.D（“把自己的財物遺落在洞穴中”分析有誤。原文“崇矩悉抵其洞穴撫慰，以己財遺其酋長”，這裏的“遺”應該翻譯為“贈送”，不是“遺落”）
7.(1)我與史公得到後漢的厚恩，同心盡力，***同輔助王室，但（由於）被奸邪構陷，史公最終遭到大禍，我也僅僅免於壹死。（註意“戮力”“獎”“構”“罹”的翻譯，註意“為……所”被動句式）
(2)趁機上書皇上：“上黨是我的故鄉。我的父親還是用槁草埋葬，希望能讓我護送靈柩回到京師。”（註意“因”“槁”“願”“櫬”的翻譯，註意判斷句式）
參考譯文：
李崇矩字守則，是潞州上黨人。年幼時孤貧，有善行，為鄉裏人所推服。漢祖在晉陽起兵，駐紮在上黨，史弘肇當時任先鋒都校，聽說崇矩的名聲，召來任為親吏，乾祐初年，史弘肇總領禁兵兼任京城巡檢，常常殘殺軍民，身邊的部屬害怕，慢慢都離開了他，只有李崇矩事奉他越發謹慎。弘肇被誅殺時，得以身免。
周太祖與弘肇向來交情很好，即皇帝位後，訪求弘肇的親屬故交，找到崇矩。對他說：“我與史公得到後漢的厚恩，同心盡力，***同輔助王室，但（由於）被奸邪構陷，史公最終遭到大禍，我也僅僅免於壹死。妳是史氏家的故吏，請妳替我尋找他家的近屬，我要憮恤他們。”崇矩推薦史弘肇母親的弟弟福。崇矩歷來主持他家家事，把財產都收集攏來交給福，周太祖贊美他，把他收用在世宗軍中。
宋朝初年，李筠叛亂，任命崇矩率領龍捷、驍武左右射禁軍數千人駐屯河陽，率領所部進攻大會砦，攻克下來，斬敵五百人。改任澤、潞南面行營前軍都監，與石守信、高懷德、羅彥瑰在碾子谷***同大敗李筠的部隊。澤、潞平定時，派崇矩先入城，收管圖冊，管理府庫。趁機上書皇上：“上黨，是我的故鄉。我的父親還是用槁草埋葬，希望能讓我護送靈柩回到京師。”皇帝答應他的要求，賞賜很多。部隊回到京城，正遇判三司張美出任地方官，朝廷任命崇矩為右監門衛大將軍。
開寶初年，跟從皇帝征伐太原。軍隊班師回朝途中，任命崇矩為後殿。駐紮在常山，染上疾病，太祖派太醫診治，命他乘涼車回京城。崇矩叩頭說：“涼車是天子的座車，讓我乘坐此車是加速我的死亡啊！”堅決謝絕得免。
太平興國二年夏天，黃河河防常常決口，詔令崇矩乘驛馬從陜到滄、棣，巡視河堤。這年秋天，出京任邕、貴、潯、賓、橫、欽六州都巡檢使。不久，改任瓊、崖、儋、萬四州都巡檢使，部下軍士都害怕他，崇矩拿出所有的器皿金帛，壹***值錢數百萬，全部分給軍士們，他們才被感動。當時黎賊擾亂，崇矩到他們的洞穴壹壹加以撫慰，把自己的財物贈送給酋長，黎人都感德歸附。換任回朝，授任為右千牛衛上將軍。雍熙三年，命他代替宋偓，任判右金吾街仗兼六軍司事。端拱元年，去世，終年六十五歲。追贈太尉，贈謚號為元靖。
3. 鄭均傳文言文閱讀答案後漢書·鄭均傳原文
鄭均字仲虞，東平任城人也。少好黃、老書。兄為縣吏，頗受禮遺，均數諫止，不聽。即脫身為傭，歲余，得錢帛，歸以與兄。曰：“物盡可復得，為吏坐臧，終身捐棄。”兄感其言，遂為廉潔。均好義篤實，養寡嫂孤兒，恩禮敦至。常稱病家廷，不應州郡辟召。郡將欲必致之，使縣令譎將詣門，既至，卒不能屈。均於是客於濮陽。
建初三年，司徒鮑昱辟之，後舉直言，並不詣。六年，公車特征。再遷尚書，數納忠言，肅宗敬重之。後以病乞骸骨，拜議郎，告歸，因稱病篤，帝賜以衣冠。
元和元年，詔告廬江太守、東平相曰：“議郎鄭均，束脩安貧，恭儉節整，前在機密，以病致仕，守善貞固，黃發不怠。又前安邑令毛義，躬履遜讓，比征辭病，淳潔之風，東州稱仁。書不雲乎：‘章厥有常，吉哉！’其賜均、義谷各千斛，常以八月長吏存問，賜羊酒，顯茲異行。”明年，帝東巡過任城，乃幸均舍，敕賜尚書祿以終其身，故時人號為“白衣尚書”。永元中，卒於家。
後漢書·鄭均傳翻譯
鄭均字仲虞，東平任城人。少時喜好黃老之書。兄為縣吏，接受別人禮物甚多，鄭均多次諫阻，兄不聽。鄭均就脫身為人打工，壹年多，得到錢帛，回來交給其兄。說：“物用完了可以再得，為官吏貪贓犯罪，壹生都完了。”兄感激其言，以後就廉潔奉公了。鄭均好義務實，養寡嫂孤兒，恩義禮貌備至。常稱病留家，不應州郡征召。郡守非要他去不可，使縣令詐稱將到他家，鄭均即到郡守府，郡府最後還是沒能讓他屈服。鄭均於是躲到濮陽作客去了。
建初三年（78年），司徒鮑昱招他，後舉他直言，他沒有到。六年，皇帝公車特征，再遷尚書，多次獻納忠言，肅宗很敬重他。後來以病請求退休，拜為議郎，告歸，因稱病重，帝賜以衣冠。
元和元年（84年），詔書告廬江太守、東平相說：“議郎鄭均，束修安貧，恭儉節整，前在機密，以病退休，守善貞固，黃發不怠。又前安邑令毛義，躬行謙讓，從征辭病，純潔之風，東州稱仁。《尚書》不是說‘表彰那些有常德的人，是善政’。宜賜鄭均、毛義谷各千斛，常以八月長吏慰問，賜羊酒，以顯此異行。”第二年，帝東巡過任城，就親臨鄭均家，命賜尚書祿以終其身，所以當時人稱為“白衣尚書”。永元中，在家去世。
4. 王贊,壇州觀城人文言文翻譯閱讀答案王贊，澶州觀城人。
年少時當的是小官，慢慢升遷至澶州馬步軍都虞候。後周世宗（柴榮）鎮守澶淵時，每十天要決斷壹些人為死囚，王贊就引用律法辨別分析其中的道理。
打聽之下，得知王贊做過學問，世宗就安排他擔任重要職位。等到世宗即位，就讓他補任東頭供奉官，漸漸升至右驍衛將軍、三司副使。
當時張美擔任三司使，世宗問他：“守衛京城的士兵每年的俸祿是多少？”張美無言以對，王贊代為稟報且回答得很詳細，張美於是懷恨在心。待到世宗征討關南，王贊進言獻策，世宗就讓他擔任客省使，兼任河北各州的計度使。
五代以來，歷代君王姑息縱容地方長官，官吏不敢繩之以法。 王贊到任之後，揭發檢舉那些隱匿已久的奸佞之徒，絲毫沒有畏懼顧忌，於是綱紀律法得以整頓，時人稱贊德行和職位相符，從此守衛邊防的要員對他極為痛恨。
世宗還師京城之後，王贊再任三司副使。北宋建隆初年，才平定李重進，太祖（趙匡胤）向來就知道王贊的才能，可以授予重任讓他去修整頹敗的局面，於是命他掌管揚州。
已經出發了，船卻在閶橋下面傾倒，王贊溺水而死，壹起淹死的還有三個親屬。世宗聽說噩耗悲痛嘆息，對近臣說道：“淹死的是我的樞密使啊！”言下之意是王贊若非溺水身亡日後將授以重任。
世宗贈送給王家辦理喪事的有三百匹絲絹，米和麥各有兩百斛。
5. 文言文閱讀答案劉顯傳《明史 劉顯傳》譯文：
劉顯，南昌人，天生身材魁梧、膂力絕倫，青年時家貧，為人傭工為生，趕上了荒年，因吃量過大，經受不了饑餓煎熬，便有了輕生的念頭。他來到壹座荒祠裏上吊，不想壹連吊了兩次，都因為繩子和房椽斷了而未遂，劉顯以為是有神人護佑，便拜別神像、慟哭而去，混跡於壹幫牽夫裏，為人拉牽幫傭，輾轉經年，到達了天府之國四川，寄居在壹所寺廟裏，靠打短工和偷吃廟裏的供品維持生計。他把偷來的供品扣在壹口大鐘裏，天長日久便被人發現了，他神奇的體力被人們以為是天人下凡。嘉靖三十四年，川南宜賓苗人做亂，巡撫張臯募兵平叛，在眾人的勸說縱恿下，劉顯應募投軍，在首次戰鬥中，他手舞兩把大鍘刀當先沖鋒，親手砍殺五六十人，並手擒三名首惡，後軍繼進，使這場叛亂壹舉蕩平，劉顯由此聲名大震，從壹名走卒壹下子升為副千戶。從此他壹直身歷沙場，七年之間憑了戰功直升到總兵，其升遷之快，為歷代武將中所罕見。
參考：
/link?url=4iwPIcqEeg8u9CTBVMTRFYNXwaxqjAT820Cli_L7CFbEtY27L-XerGgwrm_KrumjNMEuDRhaESxzmxulImsOKfuDZnb_TzxP2VGrP7wZkE7
註：
《梁書·劉顯傳》、《南史·劉顯傳》不詳。
6. 李崇矩傳文言文翻譯及關於閱讀題材及答案李崇矩[2]上黨，史弘肇時為先鋒都校，聞崇矩名，召署親吏。乾祐初，弘肇總禁兵兼京城巡檢，多殘殺軍民，左右懼，稍稍引去，惟崇矩事之益謹。及弘肇被誅，獨得免。
周祖與弘肇素厚善，即位，訪求弘肇親舊，得崇矩。謂之曰：“我與史公受漢厚恩，戳力同心，***獎王室，為奸邪所構，史公卒罹大禍，我亦僅免。汝史氏家故吏也，為我求其近屬，吾將恤之。”崇矩上其母弟福。崇矩素主其家，盡籍財產以付福，周祖嘉之，以崇矩隸世宗帳下。顯德初，補供奉官。從征高平，以功轉供備庫副使，改作坊使。恭帝嗣位，命崇矩告哀於南唐。還判四方館事。
宋初，李筠叛，命崇矩率龍捷、驍武左右射禁軍數千人屯河陽，以所部攻大會砦，拔之，斬首五百級。改澤、潞南面行營前軍都監，與石守信、高懷德、羅彥瑰同破筠眾於碾子谷。及平澤、潞，遣崇矩先入城，收圖籍，視府庫。因上言曰：“上黨，臣鄉裏也。臣父尚槁葬，願護櫬歸京師。”許之，賜予甚厚。師還，會判三司張美出鎮，拜右監門衛大將軍，充三司使。從征李重進，還為宣徽北院使，仍判三司。
乾德二年，代趙普拜樞密使。五年，加檢校太傅。時劍南初平，禁軍校呂翰聚眾構亂，軍多亡命在其黨中，言者請誅其妻子。太祖疑之，以語崇矩。崇矩曰：“叛亡之徒固當孥戮，然案籍合誅者萬余人。”太祖曰：“朕恐有被其驅率，非本心者。”乃令盡釋之。翰眾聞之，亦稍稍自歸。未幾，翰敗滅。
開寶初，從征太原。會班師，命崇矩為後殿。次常山，被病，帝遣太醫診視，命乘涼車還京師。崇矩叩頭言：“涼車乃至尊所禦，是速臣死爾。”固辭得免。[3]
時趙普為相，崇矩以女妻普子承宗，相厚善，帝聞之不悅。有鄭伸者，客崇矩門下僅十年，性險诐無行，崇矩待之漸薄。伸銜之，因上書告崇矩陰事。崇矩不能自明。太祖釋不問，出為鎮國軍節度，賜伸同進士出身，以為酸棗主簿；仍賜器幣、襲衣、銀帶。六年，崇矩入為左衛大將軍。
太平興國二年夏，河防多決，詔崇矩乘傳自陜至滄、棣，按行河堤。是秋，出為邕、貴、潯、賓、橫、欽六州都巡檢使。未幾，移瓊、崖、儋、萬四州都巡檢使，麾下軍士鹹憚於行，崇矩盡出器皿金帛，凡直數百萬，悉分給之，眾乃感悅。時黎賊擾動，崇矩悉抵其洞穴撫慰，以己財遺其酋長，眾皆懷附。代還，拜右千牛衛上將軍。雍熙三年，命代宋偓判右金吾街仗兼六軍司事。端拱元年，卒，年六十五。贈太尉，謚元靖。
崇矩性純厚寡言，尤重然諾。嘗事史弘肇，及卒，見其子孫，必厚禮之，振其乏絕。在嶺海四五年，恬不以炎荒嬰慮。舊涉海者多艤舟以俟便風，或旬余，或彌月，崇矩往來皆壹日而渡，未嘗留滯，士卒僮仆隨者皆無恙。信奉釋氏，飯僧至七十萬，造像建寺尤多。又喜黃白術，自遠迎其人，館於家以師之，雖知其詐，猶以為神仙，試已終無悔恨。子繼昌
7. 學奕文言文閱讀答案1.說說下面句子的意思。
使奕秋誨二人奕：讓弈秋教導兩人下棋。為是其智弗若與？曰：非然也：難道是因為他的智力不如別人好嗎？回答說：“不是這樣的。”
2.聯系註釋，把這篇文言文翻譯成現代白話文。意思：弈秋是全國最擅長下棋的人。
壹次，他教導兩個人下棋，其中壹個人專心致誌，只聽弈秋的教導；而另壹個人雖然也在聽弈秋的教導，但是他心裏總以為將有天鵝要飛過來，想拉弓搭箭去射它。雖然他們壹起學習，但另壹個學下棋的人學得卻不如前壹個好。
難道是因為他的智商不如前壹個人嗎？說：不是這樣的。3文章告訴人們什麽？用上文中的壹個成語來回答。
專心致誌（但是我覺得這個問題有點毛病！！！）文章告訴人們什麽，應該是深刻的道理，而不能用壹個成語來概括！所以，我覺得應該是：學習不可壹心二用，必須專心致誌，做事要壹心壹意，才能學有所成。
8. 《勤訓》的文言文閱讀答案勤訓《恒齋文集》
原文
治生之道，莫尚乎勤。故邵子雲：“壹日之計在於晨，壹歲之計在於春，壹生之計在於勤。”言雖近，而旨則遠矣！
大禹之聖，且惜寸陰；陶侃之賢，且惜分陰，又況聖不若彼者乎？
譯文
謀生的道理，沒有什麽比勤勞更為重要的了。所以邵先生說：“壹天的計劃決定於早晨，壹年的計劃決定於春天，壹生的計劃決定於勤勞。”這些話雖然說得淺近，可是意義卻很深遠哪！
像大禹這樣的人，智慧、才能如此傑出，況且愛惜每壹寸的光陰；像陶侃這樣的人，品德如此高尚，況且愛惜每壹分的時間，又何況在才幹、品德方面都比不上他們的人呢？
閱讀訓練
1. 文中表明觀點的句子是
2. 與“且惜寸陰”中的“且”字意義相同的兩項是（ ）
A.愚公者，年且九十。 B.且欲與常馬等不可得，安求其能千裏也？
C.存者且偷生，死者長已矣。 D.且壯士不死即已，死即舉大名耳。
3. 作者舉大禹、陶侃的事例，其用意是什麽？
答： 答案；1.治生之道，莫尚乎勤。 2.BD 3.以古代聖賢珍惜光陰的榜樣來鼓舞讀者，使讀者警醒。
9. 有關醜女的文言文翻譯和閱讀答案原文
西施病心而顰其裏，其裏之醜人見而美之，歸亦捧心而顰其裏。其裏之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。
註釋
①西施：春秋時代越國的美女。
②顰：讀pín，皺眉頭。
③裏：鄉裏 。
④美之：形容詞活用做動詞，即“以之為美”，可解釋為“以……為美”或“覺得……美”
⑤堅：緊緊地。
⑥挈：讀qiè，攜。
⑦妻子：妻子和孩子。
⑧去：離開。
⑨走：跑。
⑩所以：……的原因。
翻譯
西施患心口痛的病，難受地皺起了眉頭走過鄉裏。鄉裏有個醜女人，看見了西施的模樣就去贊美，回家時也模仿西施，故意按著胸口，皺著眉頭，走過鄉裏。鄉裏的富人看見她，就緊緊地關上大門不出去，窮人看見她，立刻帶著妻子兒女趕忙跑得離她遠遠的。那個醜女人只知道（西施）皺著眉頭美，卻不知道（西施）皺著眉頭為什麽美。
10. 司馬光砸缸文言文閱讀答案您好！ 原文 司馬光七歲，凜然如成人，聞講《左氏春秋》，愛之，退為家人講，即了其大旨。
自是手不釋書，至不知饑渴寒暑。群兒戲於庭，壹兒登甕，足跌沒水中，眾皆棄，光持石擊甕，水迸，兒得活。
譯文 司馬光七歲的時候就像壹個大人壹樣非常懂事，聽到老師講解《春秋》，非常喜愛，放學之後又為家人講他所學到的，因此他也明白了春秋的內涵.從此書不離手，甚至忘記了饑渴，冷熱，壹心都撲到了書裏. 有壹次，他跟小夥伴們在後院裏玩耍。院子裏有壹口大水缸，有個小孩爬到缸沿上玩，壹不小心，掉到缸廠裏。
缸大水深，眼看那孩子快要沒頂了。別的孩子們壹見出了事，嚇得邊哭邊喊，跑到外面向大人求救。
司馬光卻急中生智，從地上撿起壹塊大石頭，使勁向水缸砸去，"砰！"水缸破了，缸裏的水流了出來，被淹在水裏的小孩也得救了。